Si ellos ignoraran tales personas no conseguirán mantener sus escritorios. | They are unable to maintain their offices if they cross such people. |
Los gobiernos tomaran nota de sus demandas o las ignoraran a su propio riesgo. | Governments will take note of your demands or ignore them at their peril. |
Les dije que ignoraran tus órdenes. | I told them to disregard all direct orders from you. |
No creo que los peregrinos hace 500 años ignoraran las comodidades más que nosotros. | I do not think that pilgrims 500 years ago ignore comforts us. |
Sin embargo, las elecciones municipales de 1997 eran demasiado importantes para que los patrones ignoraran. | Yet, the 1997 city elections were too important for the landlords to ignore. |
No les dje que ignoraran mi cumpleaños? | Did I not tell you to ignore my birthday? |
Solo quisiera que me ignoraran. | I'd just like to be ignored. |
Pero la oficina política había exigido que ignoraran la convocatoria, lo que habría llevado a su arresto. | But the political bureau had demanded they ignore the summons, which would have led to their arrest. |
Si te ignoraran como a mí, ¿quisiera ver qué harías? | When you've been ignored as long as I, we'll see what you do to get noticed. |
Estaba cansado de que lo pisotearan lo ignoraran, de que lo mandaran. | He was tired of being pushed around, tired of being ignored, tired of being told what to do. |
