Con Tartaglia salida ignominiosa, la victoria fue dejado a Ferrari. | With Tartaglia departing ignominiously, victory was left to Ferrari. |
Y esa es una forma de vida baja e ignominiosa. | And it is a low and dishonorable form of life. |
No tengo por qué relatar aquí la historia ignominiosa de su disolución. | I need not relate here the ignominious history of their dissolution. |
Fue una derrota ignominiosa para los romanos. | This was an ignominious defeat for the Romans. |
Porque una reconciliación sin primero justicia es tan inaceptable como ignominiosa. | For reconciliation without justice first, is as unacceptable as it is ignominious. |
No tengo por qué relatar aquí la historia ignominiosa de su desintegración. | I need not relate here the ignominious history of their dissolution. |
Lo más destacado segundo fue más ignominiosa. | The second highlight was more ignominious. |
Su ignominiosa declaración carece totalmente de fundamento y no merece una verdadera repuesta. | His detestable statement had no basis in fact and did not deserve a genuine reply. |
Mi ignominiosa degradación se había convertido en una bendición, ahora tenía más tiempo para escribir. | My ignominious demotion had turned into a blessing, for it gave me time to write. |
El pasado año comenzó de forma ignominiosa y terminó de la forma más esplendorosa. | This past year began in an ignominious manner and finished in a most magnificent way. |
