Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Consequently, if you would be so kind as to trip. | Por consiguiente, si fueras tan amable en cuanto a la escala. |
Pour me out another cup of tea... if you would be so kind. | Sírvame otra taza de té si es tan amable. |
I would like a concrete answer, if you would be so kind. | Quisiera una respuesta concreta si usted fuera tan amable. |
Now if you would be so kind, may I have my wackadoo file? | Ahora, si eres tan amable, ¿me puedes dar mi archivo Wackadoo? |
Chuck, if you would be so kind. | Chuck, si sería tan amable. |
Now if you would be so kind as to wipe me off the counter. | Ahora si fueras tan amable de bajarme del mostrador. |
And those two over there if you would be so kind | Y aquellas otras dos si es usted tan amable. |
And now if you would be so kind, | Y ahora, si fueras tan amable, |
Now if you would be so kind as to step aside, Your Majesty. | Ahora, si fuera tan amable de hacerse a un lado, Su Majestad. |
Now, if you would be so kind as to put your passport on my desk. | Si fuera tan amable de poner su pasaporte sobre mi escritorio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
