Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But I want to you as if you were mine, Emily.
Pero te quiero como si fueras mía, Emily.
It's what I would want if you were mine.
Es lo que yo querría si fueras mía.
I would never let that happen if you were mine.
Nunca dejaría que eso sucediese si fueras mía.
It's what I would want if you were mine.
Es lo que querría si fueras mia.
I know if you were mine you wouldn't be wandering alone.
Si fueras mía, no estarías vagando sola por el mundo.
If I had you, if you were mine, there is no way...
Si yo te tuviera si tú fueras mía, no hay forma...
I mean, if you were mine, believe me...
Quiero decir, si fueras mío, créeme...
You know, if you were mine, I'd never let you go.
Ya sabe, si fueras mi novia, nunca te dejaría.
I've always loved you as if you were mine, Anna. Like a daughter.
Siempre te he querido... como si fueses mía, Anna,... como mi hija.
You would if you were mine.
Lo habrías hecho si fueras mía.
Palabra del día
asustar