Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But I'm not even sure if you understand me.
Pero yo ni siquiera estoy seguro si me entiendes.
Let's see if you understand me with my accent.
Veamos si me entendéis con mi acento.
I don't know if you understand me, maestro Cózar.
No sé si me entendéis, maestro Cózar.
Silvia, I'll say one thing, to see if you understand me.
Silvia, te voy a decir una cosa, a ver si me entiendes.
And if you understand me, Willard, you— you will do this for me.
Y si me entiendes, Willard, vos— harías esto por mi.
Nod your head if you understand me.
Asienta con la cabeza si me entiende.
And if you understand me, Willard, you— you will do this for me.
Y si me entiendes, Willard harás esto por mí.
Nod your head if you understand me.
Mueva la cabeza si me entiende.
I don't know if you understand me.
No sé si me entiendes.
I don't know if you understand me.
Yo... no sé si me entiendes.
Palabra del día
el guion