Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not if you put him in a room with me.
No si lo ponen en un cuarto conmigo.
So, if you put them on there, that's not none.
Así que, si las pones allí, eso no es "ninguna".
Sir, I'd feel better if you put your helmet back on.
Señor, me sentiría mejor si volviera a ponerse el casco.
Uh—maybe if you put us in front of a judge.
Tal vez si nos envía a ver a un juez.
I won't tell if you put me on the guest list.
No diré nada si me pone en la lista de invitados.
And if you put me away, I won't be the last.
Y si me haces a un lado, no seré el último.
Okay, if you put me in the game,
Bien, si me ponen en el juego...
SCP-3101: if you put me in a body, wouldn't that fix the problem?
SCP-3101: si me pusieras en un cuerpo, ¿no arreglaría eso el problema?
Especially if you put it in a bag,
Especialmente si lo pones en una bolsa con tu nombre.
It's a risk if you put him in, that's all.
Si lo pones es un riesgo, nada más.
Palabra del día
la miel