if you know what I mean
- Diccionario
if you know what I mean(
ihf
yu
no
wuhd
ay
min
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. si sabes lo que quiero decir (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Carlos and Leo fight as if they were boyfriends, if you know what I mean.Carlos y Leo pelean como si fueran novios, si sabes lo que quiero decir.
b. si sabes a lo que me refiero (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
What do those women do for work? - They're ladies of the night, if you know what I mean.¿En que trabajan esas chicas? – Son mujeres de la noche, si sabes a lo que me refiero.
c. si sabe lo que quiero decir (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Fred is a little lazy, if you know what I mean.Fred es un poco perezoso, si sabe lo que quiero decir
d. si sabe a lo que me refiero (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
I think that Millie is a bit special, if you know what I mean.Creo que Millie es un poco especial, si sabe a lo que me refiero.
a. si saben lo que quiero decir (plural)
I need a stronger coffee, if you know what I mean.Necesito un café más fuerte, si saben lo que quiero decir.
b. si saben a lo que me refiero (plural)
I ate a special brownie, if you know what I mean.Comí un brownie especial, si saben a lo que me refiero .
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce if you know what I mean usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
