Even if they heard you, they couldn't do anything about it. | Incluso si te oyen, no podrían hacer nada al respecto. |
Do you know what would happen if they heard you? | ¿Sabes qué pasaría si te oyeran? |
Go check the neighbours, see if they heard anything. | Ve a ver si los vecinos escucharon algo. |
What would they say if they heard us? | ¿Qué dirían si nos oyeran? |
I'm in trouble if they heard us. | Estaré en problemas, si nos oyeron. |
Look here, man, if they heard me play like this up north, you know I'd be richer than the man I sharecrop for! | Mira, colega, si en el norte me oyeran cantar así, ya sabes,...sería más rico que el hombre para el que trabajo. |
If they heard me scream, I'd rather they call the cops. | Si me oyeran gritar, preferiría que llamaran a la policía. |
How could they do that if they heard everything? | ¿Cómo pueden hacer eso si han escuchado todo? |
Maybe it's best if they heard it from you. | Tal vez sea mejor que lo escuchen de usted. |
Besides, can you imagine what people would say if they heard about it? | Además, ¿se imaginan qué diría la gente si se enterara? |
