Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And if only dinner with his wife, not shaved.
Y si cena solo con su mujer, no se afeita.
So you must come now, if only to save me.
Así que debe venir ahora, aunque sea para salvarme.
Even if only a little bit of that really happened,
Incluso si un poco de eso pasó en realidad,
You need a man, if only for 10 minutes.
Necesitas un hombre, aunque sea por 10 minutos.
You've got to get married if only for the food.
Tienes que casarte aunque sea por la comida.
Badi-Ma you could've said yes... if only to please her.
Abuela, tú podrías haber dicho que sí... solo para complacerla.
Every girl just if only once played in the hospital.
Todas las chicas apenas si jugó solo una vez en el hospital.
Yeah, if only you could've gone with your sister.
Sí, ojalá que hubieras podido ir con tu hermana.
Now you must get out of Cuba, if only to protect us.
Ahora debes irte de Cuba, aunque sea para protegernos.
Now, if only I had the resources to delve a little deeper.
Ahora, si yo tuviera los recursos para profundizar un poco más.
Palabra del día
la almeja