Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not sure if i like the bodyguard, OK?
Pero lo del guardaespaldas no me gusta, ¿vale?
I don't know if i like you, either.
Tampoco me caes bien.
Look, i won't promise you, but if i like your work then, maybe, we can move ahead.
No te prometo nada, pero si me gusta tu trabajo tal vez podamos seguir adelante.
I don't know if I like the sound of that laugh.
No sé si me gusta el sonido de esa risa.
It's too soon to tell if I like it or not.
Es muy pronto para saber si me gusta o no.
Yeah, if I like the sorry, everything will be hunky-dory.
Sí, si me gusta la disculpa, todo estará guay del Paraguay.
I don't know if I like interesting people, after all.
No sé si me gusta la gente interesante, después de todo.
Well, I don't know if I like being that predictable.
Bueno, no sé si me gusta ser tan predecible.
I don't know if I like you experimenting on your brother.
No sé si me gusta que experimentes con tu hermano.
If I like a guy, ceiling's the limit.
Si me gusta un tipo, el cielo es el límite.
Palabra del día
el ponche de huevo