Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El idioma que seleccionó en el primer paso de la instalación se usará como idioma primario (por defecto) del sistema.
The language you selected with the first step of the installation will be used as the primary (default) language for the system.
El idioma primario del grupo es el Ingles.
The primary language of the group is English.
Con KIDWARE los estudiantes pueden tener acceso a un idioma primario y secundario.
Using KIDWARE the student can access primary and secondary languages.
El plan tiene que estar escrito en el idioma primario de los padres.
The plan has to be in the parent's main language.
La lectoescritura que se aprende en el idioma primario se transfiere al segundo idioma.
Literacy developed in the primary language transfers to the second language.
Hasta donde sea posible estar escrita en el idioma primario del padre / tutor, 2.
Be in the parent/guardian's primary language, to the extent feasible; 2.
La idea es introducirlos al inglés, pero usando los recursos del idioma primario.
The idea is to get them into English, but using the resources of the primary language.
Para instalar un LIP, necesitarás tener el idioma primario requerido instalado en tu equipo.
To install a LIP, you will need to have the required parent language installed on your PC.
Esto es especialmente importante para niños cuyo idioma primario es distinto del que se habla en el aula.
This is especially important for children whose primary language differs from that spoken in the classroom.
Además, algunos idiomas requieren una edición premium de Windows o un idioma primario determinado. Paquetes de idioma.
In addition, some languages require a premium edition of Windows or a particular parent language.
Palabra del día
el dormilón