Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me recuerda a tu identidad falsa en Dublín cuando nos conocimos. | He reminds me of your cover in Dublin when we first met. |
Claro que para proteger tu identidad falsa, le mentí. | Of course to protect your cover, I had to lie. |
A partir de ese momento, creé una identidad falsa. | And from that moment on, I created a persona. |
Claro que para proteger tu identidad falsa, le mentí. | Of course, to protect your cover, I had to lie. |
Trabajo fuera del sistema, lo que significa que necesito una identidad falsa eficaz. | I work outside the system, which means I need an effective cover. |
Ayudé a establecer la identidad falsa. | I helped set up the cover. |
Es parte de mi identidad falsa. | It's par! of my cover. |
Sam, ¿me conseguiste esa identidad falsa? | Sam, did you get a chance to do that cover I.D. for me? |
He acuñado la palabra 'masculación' para referirme a este proceso en el que el niño es socializado en una identidad falsa, de no cuidar, encarnando la palabra que lo aliena. | I have coined the word 'masculation' for this process in which the boy is socialized into a false, non-nurturing identity, incarnating the word which alienates him. |
Crear una identidad falsa con el propósito de engañar a otros. | Create a false identity for the purpose of misleading others. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
