Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hicimos reservas con bastante anticipación (en mayo) en hoteles para intérpretes profesionales (para l@s que iban a tener la mayor carga de trabajo) y para aquell@s con necesidades especiales.
We made reservations very early (in May) in hotels for professional interpreters (for those who had the heaviest workload) and for those with special needs.
Las nuevas etiquetas iban a tener esta información.
The new labels were going to have this information.
Ella me dijo que iban a tener una cita.
She told me you guys were going on a date.
Obviamente, Uribe sabía que sus exigencias no iban a tener éxito.
Obviously, Uribe knew that his demands would not be met.
Después, no iban a tener una familia, luego, ella está embarazada.
Then, they're not going to have a family, then she's pregnant.
Julie y Jenny iban a tener que llegar a un acuerdo.
Julie and Jenny were going to have to come to an agreement.
Ellos iban a tener a una bebé juntos.
They were going to have a baby together.
No sabíamos qué juegos iban a tener.
We didn't know what games they were gonna have.
Lia, ellos iban a tener un bebé.
Lia, they were gonna have a baby.
Hace tiempo iban a tener todo tipo de cosas aquí.
They were going to have all sorts of things up here once.
Palabra del día
suficiente