iban a tener
- Ejemplos
Hicimos reservas con bastante anticipación (en mayo) en hoteles para intérpretes profesionales (para l@s que iban a tener la mayor carga de trabajo) y para aquell@s con necesidades especiales. | We made reservations very early (in May) in hotels for professional interpreters (for those who had the heaviest workload) and for those with special needs. |
Las nuevas etiquetas iban a tener esta información. | The new labels were going to have this information. |
Ella me dijo que iban a tener una cita. | She told me you guys were going on a date. |
Obviamente, Uribe sabía que sus exigencias no iban a tener éxito. | Obviously, Uribe knew that his demands would not be met. |
Después, no iban a tener una familia, luego, ella está embarazada. | Then, they're not going to have a family, then she's pregnant. |
Julie y Jenny iban a tener que llegar a un acuerdo. | Julie and Jenny were going to have to come to an agreement. |
Ellos iban a tener a una bebé juntos. | They were going to have a baby together. |
No sabíamos qué juegos iban a tener. | We didn't know what games they were gonna have. |
Lia, ellos iban a tener un bebé. | Lia, they were gonna have a baby. |
Hace tiempo iban a tener todo tipo de cosas aquí. | They were going to have all sorts of things up here once. |
Los científicos iban a tener que sacarme. | The boffins were gonna have to pull me out. |
Ustedes iban a tener la cena con los padres. | You guys are going to have your dinner with the parents. That's... |
Estos acontecimientos sociales iban a tener consecuencias imprevistas y de gran alcance. | These social developments would have unforeseen and far-reaching consequences. |
Los Blue Rays de Toronto iban a tener prácticas en su ciudad. | The Toronto Blue Jays were having tryouts in his hometown. |
¿Por qué iban a tener un cadáver ahí dentro? | Why would they take a corpse inside? |
No sabía que iban a tener invitados. Bueno, ni siquiera nosotros. | I didn't know you were having guests. Well, neither did we. |
No sabía que iban a tener un entretenimiento. | I didn't know you were gonna have entertainment. |
Y no sabíamos que iban a tener petróleo. | We didn't know they were going to find oil. |
¿Sabías que iban a tener eso? | Did you know they were gonna have that? |
Y escuché que iban a tener una reunión. | And I heard they're having a kind of a meeting. |
