Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estaba tan contenta que creí que iba a explotar. | I was so happy that I almost fell apart. |
¿Así que estás diciendo que la nave no iba a explotar? | So you're saying that the ship was never going to explode? |
Parecía que iba a explotar cuando se fue de aquí. | He looked like he was gonna explode when he left here. |
Yo me iba a explotar si nadie me ayudaba. | I was going to explode if no one helped me. |
Mi estómago sentía que iba a explotar. | My stomach felt like it was going to explode. |
¿Dices que la nave nunca iba a explotar? | So you're saying that the ship was never going to explode? |
Cuando papá nos atrapó, parecía que iba a explotar. | When Daddy caught us, he looked like he was going to explode. |
Como un momento abrupto y repentino cuando su rueda iba a explotar. | As a sudden, abrupt moment when his wheel really did explode. |
Mi padre tenía una cara... parecía que iba a explotar. | My dad's got this face like he's exploding. |
Pero sabíamos que iba a explotar un día de estos. | But we knew it was bound to bubble up some time. Mm. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
