Why should i feel belonging, When i've never been here before? | ¿Por qué debería sentir que pertenezco si nunca antes estuve aquí? |
The motel's real pretty, but I've never been here before. | El motel es muy bonito, pero nunca había estado aquí. |
I can't think why, but I've never been here before. | No puedo pensar porqué, pero nunca he estado antes aquí. |
This is your home. I've never been here before! | Esta es tu casa. ¡Nunca antes he estado aquí! |
I'd swear I've never been here before in my life. | Juraría que no he estado aquí en mi vida. |
I've never been here before, but I Iike it already. | Nunca he estado aquí antes, pero desde ya me gusta. |
I've never been here before, though I don't live far. | Nunca había estado aquí antes, aún cuando no vivo muy lejos. |
Well, because I've never been here before today. | Bueno, eso es porque nunca había estado aquí hasta hoy. |
This is your home. I've never been here before! | Esta es tu casa. ¡Nunca antes estuve aquí! |
Well, of course, there isn't. I've never been here before. | Por supuesto que no lo hay, nunca había estado aquí. |
