I'm | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tales detalles no se almacenarán en los servidores de i'm SpA.	Such details will not be stored on i'm SpA's servers.
Gracias por su apoyo (i'm implementar sus ideas y consejos)!	Thanks for your support (i\'m implementing your ideas and tips)!
¿Qué te hace pensar que va i'm en cualquier lugar con usted?	What makes you think I'm going anywhere with you?
Estimado cliente, en conformidad con las leyes y reglamentos vigentes relativos a la privacidad, i'm SpA.	Dear Customer, In compliance with laws and regulations in force regarding privacy and data protection, i'm SpA.
El cliente debe revisar inmediatamente los contenidos del comunicado e informar rápidamente a i'm SpA sobre cualquier error u omisión.	Customers must immediately check the contents of the communication and promptly inform i'm SpA of any errors or omissions.
El envío, hasta que su recepción sea confirmada por i'm SpA, quedará bajo el riesgo y la responsabilidad del cliente.	Delivery, until receipt has been confirmed by i'm SpA, shall remain at the Customer's responsibility and risk.
Por otra parte, si es requerido por el interesado, i'm SpA debe actualizar, modificar, integrar o cancelar los datos.	Moreover, if required by the individuals providing their data, i'm SpA must update, rectify, integrate or cancel data.
Cuando reciba los bienes, i'm SpA controlará su integridad y reembolsará al cliente el importe pagado por la adquisición de los bienes, excluyendo cualquier gasto de envío.	Upon receipt of goods, i'm SpA will check their integrity and refund the Customer in full with the amount paid for the goods purchased, excluding any delivery charges.
Si el segundo intento de entrega no tuviera éxito, i'm SpA intentará ponerse en contacto con el cliente para definir, y si fuera posible, resolver las causas de la fallida entrega.	Should the second delivery attempt be unsuccessful, i'm SpA will try to contact the Customer in order to define and, if possible, solve the causes of the missed delivery.
Después de haber leído cuidadosamente y entendido por completo la información antes mencionada, otorgo mi consentimiento a i'm SpA para el procesamiento de los datos personales exclusivamente para el cumplimiento del contrato o servicio requerido.	After having carefully read and fully understood the abovementioned informative note, I grant my consent to i'm SpA to process my personal data for the sole purpose of providing the contract work/services required.