Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In principle, I'm in favour of them going to the top.
En principio, estoy a favor de que ocupen cargos importantes.
I'm in favour of El Presidente taking it to sign.
Yo estoy a favor de que El Presidente se lo lleve a firmar.
In principle I'm in favour of all of them.
En principio estoy a favor de todas.
I'm serious. I'm in favour of redistributing wealth.
No, yo estoy a favor de la repartición de las riquezas.
I'm in favour of protocol.
Estoy a favor del protocolo.
I'm in favour of an automatic rise of wages to keep pace with inflation.
Estoy a favor de una subida automática de los salarios para mantener el ritmo de la inflación.
I'm in favour of it.
Yo estoy a favor.
Just because I'm a prison warden doesn't mean I'm in favour of capital punishment.
Solo porque soy un funcionario de prisiones no quiere decir que estoy a favor de la pena capital.
I'm in favour of a greater transparency and emancipation, and that what be criminalized be a bad use of this information.
Yo estoy a favor de una mayor transparencia y emancipación, y que lo que se criminalice sea el mal uso de esa información.
I'm in favour of financial independence for the project, as I don't want others to set objectives for us or demand results which are not always possible to measure or to obtain immediately.
Creo en la autosostenibilidad del proyecto, porque no quiero que dependamos de instituciones que nos impongan metas o resultados, que no siempre se logran medir u obtener de forma inmediata.
Palabra del día
el espumillón