Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Plastic surgery is incredibly high-risk and that i wouldn't recommend the idea.
La cirugía plástica es increíblemente alto riesgo y que no recomendaría la idea.
I wouldn't recommend civil disobedience except as a last resort.
Yo no recomendaría la desobediencia civil excepto como un último recurso.
But, I wouldn't recommend buying it solely for that purpose.
Pero, no recomendaría comprarlo únicamente para ese propósito.
Well, I wouldn't recommend texting during a real fight.
Bueno, no recomendaría los mensajes de texto durante una pelea real.
You have a right to, but I wouldn't recommend it.
Está en su derecho, pero yo no se lo recomiendo.
It is fashionable, but I wouldn't recommend it to my students.
Está de moda, pero yo no lo recomendaría a mis alumnos.
You might try out Flintcomb Ash way, but I wouldn't recommend it.
Podrías probar en Flintcomb Ash, pero no te lo recomendaría.
It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it.
Es mejor que el Prozac, pero no lo recomendaría.
I wouldn't recommend that for at least a few hours.
No recomendaría eso. al menos por unas horas.
Oh, yes, but I wouldn't recommend you put yourself through that.
Oh, sí, pero yo no te recomendaría que pasaras por eso.
Palabra del día
el alga