Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Then, back in the car, I would hear another of Sarah's songs. | Entonces, detrás en el coche, oiría otras de las canciones de Sarah. |
I would hear his voice, and I'd tell him I was sorry. | Escucharía su voz, y le diría que lo siento. |
I mean, I knew that I would hear from you. | Es decir, sabía que sabría de ti. |
If it were better, I would hear what they were playing, which would be very boring. | Si fuese mejor, oiría lo que tocan y sería muy aburrido. |
There I would hear people say my father was a "moudjahid" and that means "fighter." | Allí oí decir que mi padre era un "muyahidín" que significa combatiente. |
I would hear his voice, and I'd tell him I was sorry. | Oiría su voz y le pediría disculpas. |
I remember how my nanny would tell me that if I listened to the wind, I would hear the voices of my life. | Mi nana decía que si escuchaba al viento escucharía las voces de mi vida. |
Now and again I would hear him go out...sometimes for half an hour or less. Sometimes for a whole day. | De vez en cuando le oía salir... a veces, durante media hora o menos y otras durante todo el día. |
With the keenest of ears, I would hear family chatter, laughter, the wind howling and even crickets chirping. | Aguzando al máximo mis oídos, oía las charlas familiares, las risas, el rugido del viento y hasta el canto de los grillos. |
I would hear of your master thought, not of your escape from the yoke. Are you a man that should escape from the yoke? | Oiría de tu pensamiento maestro, no de tu escape del yugo ¿Eres un hombre que debería escapar del yugo? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
