Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Usually, a situation like this, I would charge a fortune.
Normalmente, en una situación como esta, cobraría una fortuna.
Usually, a situation like this, I would charge a fortune.
Normalmente, en una situación como esta, cobraría una fortuna.
He asked me how much I would charge for a 15 day trip.
Me preguntó cuánto iba a cobrar por un viaje de 15 días.
Do not give them to me, I would charge you for it.
No me las dé, se lo he de cobrar.
Or I would charge it, too?
¿O debería cargarlo yo también?
I am surprised to hear people ask about how much I would charge for information or a consultation regarding an accident case in Florida.
Me sorprende que la gente hace sobre cuánto iba a cobrar por la información o una consulta en relación con un caso de accidente en Florida.
However, when I have to travel to Mar del Plata, as well as the flight and accommodation expenses, I would charge five hundred dollars for each day I'm there.
Eso sí, cuando tenga que viajar a Mar del Plata, además del pasaje por avión y los gastos de estadía, cobraría quinientos dólares por cada día de permanecencia.
The fees I would charge would not be excessive, because you would already be paying ten thousand dollars to the practice, part of which would correspond to me.
Los honorarios que yo facturaría no serían creo exagerados, porque usted estaría ya comprometiéndose a pagar diez mil dólares al titular del estudio, parte de los cuales, me corresponderían a mí.
Palabra del día
malvado