Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will now read a statement of the Secretary-General.
Daré lectura a una declaración del Secretario General.
I have a statement which I will now read to the court.
Tengo una declaración que voy a leer ahora a la corte.
As an example, I will now briefly mention three of these aspects.
Como ejemplo, voy a mencionar brevemente tres de ellos.
Therefore, I will now put Amendment No 27 to the vote.
Por tanto, voy a someter a votación la enmienda 27.
I will now summarize the chronology of all these events.
Ahora voy a resumir la cronología de todos estos eventos.
I will now present another scheme of inability and its philosophy.
Ahora presentaré otro esquema de inhabilidad y su filosofía.
I will now attempt to catch the bullet with my teeth.
Ahora voy a intentar atrapar la bala con los dientes.
I will now touch on the various aspects of the situation.
Me referiré ahora a los distintos aspectos de la situación.
I will now pen a new saga with words.
Ahora voy a escribir una nueva saga con las palabras.
Therefore, I will now settle into this new life.
Por lo tanto, ahora me adaptaré a esta nueva vida.
Palabra del día
brillante