Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was witnessing a book presentation or a recital and at some point I turned around and saw him sitting in the last row.
Presenciaba una presentación de libro o un recital y en algún momento volví la cabeza y lo vi sentado en la última fila.
Probably when I was witnessing the planet I called Edan.
Probablemente, cuando estaba observando el planeta llamado Edén.
I couldn't believe what I was witnessing.
No podía creer lo que estaba viendo.
The vision of cityscape I was witnessing was not real for that moment.
La visión del paisaje urbano que estaba presenciando no era real en ese momento.
I was witnessing women leaders acting upon their understanding of the teachings.
Fui testigo de que las mujeres líderes actuaban según su comprensión de las enseñanzas.
I realized that I was witnessing a historic moment in time.
Me di cuenta de que estaba asistiendo a un momento histórico y concreto.
What I saw on television was similar to what I was witnessing now.
Lo que vi en la televisión fue similar a lo que estaba presenciando ahora.
I was witnessing a miracle and I was right in the middle of it!
¡Para mí eso era un milagro y yo estaba justo en medio!
It turned out to be full moon, but it was an eclipse I was witnessing.
Este resultó ser la luna llena, pero era un eclipse lo que yo estaba presenciando.
Jung's work was helpful, but didn't go far enough to explain what I was witnessing.
El trabajo de Jung era provechoso, pero no profundizó lo suficiente para explicar lo que yo presenciaba.
Palabra del día
el mago