Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Except for the visions, I am glad I was made aware.
Excepto por las visiones, me alegra que me haya hecho consciente.
Through the Grace of Sai, I was made aware of this opportunity.
A través de la Gracia de Sai, fui consciente de esta oportunidad.
I was made aware that it wasn't time yet.
Se me informó que no era tiempo todavía.
I was made aware of the situation.
Me pusieron al corriente de la situación.
It was what I was made aware of.
Era lo que se me estaba manifestando.
I was made aware of some things coming up very important but this again was blocked.
Me conciencié de algunas cosas venideras muy importantes pero este recuerdo también fue bloqueado.
Then I was made aware that snakes have no ears with which to hear.
Entonces me enteré de que las serpientes no tienen oídos con los que puedan oír.
Soon after I was made aware of the Foundation's dossier on me.
Poco después se me hizo consciente de lo que decía el informe de la Fundación sobre mí.
I didn't feel judged, but I was made aware, of how I had affected others.
No me sentí juzgada, pero esto hizo que fuese consciente de cómo había yo afectado a otras personas.
I was made aware of recent Cabal false-flag attempts that thankfully did not succeed–though others obviously have.
Me hicieron conocer los recientes intentos de bandera falsa de la Cábala que afortunadamente no tuvieron éxito, aunque otros obviamente lo han hecho.
Palabra del día
venenoso