Um, i wanted you to know that we don't have insurance. | Um, quería que supieras que no tenemos seguro. |
Um, i wanted you to know that we don't have insurance. | Quería que supieras que no estamos asegurados. |
I just—i wanted you to know that... | Yo solo... Quiero que sepas que... |
I know it's probably not the story you wanted to hear, But i wanted you to know the truth. | Sé que probablemente no es la historia que querías escuchar, pero quería que supieras la verdad. |
I still don't know if this is your number, But i wanted you to know that... i'm not looking for you anymore. | Aún no sé si éste es tu número, pero quería que supieras que... ya no te estoy buscando. |
I wanted you to know that was my boss's idea. | Quería que supieras que fue la idea de mi jefe. |
I wanted you to know that we're in this together. | Quería que supieras que estamos en esto juntos. |
But it still bothers me, and... I wanted you to know. | Pero todavía me molesta, y... quería que lo supieras. |
I wanted you to know why Avery wasn't there today. | Quería que supieras por qué Avery no ha venido hoy. |
But before I do, there's... something I wanted you to know. | Pero antes de hacerlo, hay... algo que quería que supieras. |
