I put the book away, and with it my project to read long books of Leo Strauss. | Hice el libro a un lado, y con él mi proyecto de leer libros largos de Leo Strauss. |
Then she gave me the book, shut the door, I walked toward the house, I put the book on the computer. | Me da la revista, cierra la puerta, camino hacia la casa y pongo la revista sobre la computadora. |
My sister gave her life to make sure that I got here, to make sure that I put the Book in the Seeker's hands. | Mi hermana dio su vida para que yo llegara aquí para que yo pusiera el Libro en las manos del Buscador... |
My sister gave her life to make sure that I got here, to make sure that I put the Book in the Seeker's hands, | Mi hermana ha dado su vida para que yo pudiera llegar hasta aquí, para asegurarse de que pusiese el Libro en manos del Buscador. |
My sister gave her life to make sure that I got here, to make sure that I put the Book in the Seeker's hands, | Mi hermana dio su vida para asegurarse de que yo llegara aquí. Para que el libro llegara a manos del Buscador, ¿y está atrapando gusanos? |
And the truth compels me to admit that I was even more dismayed when I put the book down than the few accounts I was, like everyone else, familiar with would have led me to expect. | En honor a la verdad, he de decir que, al término de esta lectura, me sentía aún más consternado de lo que hacían presagiar las reseñas que me habían llegado con anterioridad. |
I put the book on the table next to the magazines. | Puse el libro en la mesa al lado de las revistas. |
I put the book on the table that was next to me. | Puse el libro en la mesa que estaba al lado de mí. |
I put the book down right here, and now it's gone. | Dejé el libro aquí mismo, y ahora no está. |
I put the book on your desk. | Puse el libro en su escritorio. |
