Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I praised the work of all the agencies present.
Elogié el trabajo de todas las agencias presentes.
She listened very carefully when I praised her son.
Ella escuchó atentamente cuando alabé a su hijo.
Then I praised the Most High; I honored and glorified him who lives forever.
Entonces alabó el Altísimo, yo honrado y glorificado al que vive para siempre.
I praised her as I rated her.
Yo la considero como la he valorado.
I praised both countries for having opted for an international legal mechanism for resolving the conflict by peaceful means.
Elogié a ambos países por haber optado por un mecanismo jurídico internacional para resolver el conflicto por medios pacíficos.
I praised the blessed obstinacy of rooting power in the assembly of members and maintaining equity of income.
Alabé la bendita tozudez de radicar el poder en la Asamblea de miembras y mantener una equidad en los ingresos.
Then I praised the Most High; I honored and glorified him who lives forever.
Entonces alabé al Altísimo; honré y glorifiqué al que vive para siempre: Su dominio es eterno; su reino permanece para siempre.
Well, I knew YAH had found a way to protect me, but couldn't HE have shoved them overboard, I thought to myself, and yet I Praised YAH for saving my life.
Pues yo se que YAH había encontrado la manera de protegerme, ¿pero que no había podido echarlos a ellos dos al agua? pensé a mí misma, y comoquiera Alabe a YAH por salvarme la vida.
Well, I knew YAH had found a way to protect me, but couldn't HE have shoved them overboard, I thought to myself, and yet I Praised YAH for saving my life.
Pues yo sé que YAH había encontrado la manera de protegerme, ¿Pero por qué no había podido echar a ellos dos al agua? Pensé a mí misma, y comoquiera Alabe a YAH por salvarme la vida.
After I praised for a long while, I opened my eyes.
Luego de haber alabado durante un largo tiempo abrí mis ojos.
Palabra del día
el hada madrina