Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Wait, is that what you thought i meant?
Espera, ¿eso es lo que piensas que siento?
That's not what i meant tosay but that's what i said.
Eso no es lo que quería decir, pero eso fue lo que dije.
That's not what i meant.
Eso no es lo qué quise decir.
When i said a present, i meant like a present to reno from both of us.
Al decir regalo, hablo de un regalo de verdad, por Reno, por los dos.
Sorry, i meant my mother.
Lo siento. Hablaba de mi madre.
I meant disconnection between us, humans, and the natural world.
Quería decir desconexión entre nosotros, humanos, y el mundo natural.
I meant two beers for you and none for me.
Quise decir... Dos cervezas para ti y ninguno para mí.
I meant all the other things in that letter.
Quise decir todas las otras cosas en la carta .
I meant nothing disrespectful to the flag of France, sir.
No quise faltarle el respeto a la bandera de Francia, señor.
I meant, wasting time on something that doesn't work.
Quise decir, perder el tiempo en algo que no funciona.
Palabra del día
el pavo