Oh, and i hope you don't mind, i kind of helped myself to the... To the bond oeuvre. | Oh, espero que no te importe, yo mismo hice una... selección de lo mejor de Bond. |
I hope you don't mind a bit of constructive criticism. | Espero que no te importe un poco de critica constructiva. |
I hope you don't mind, but I reorganized a little. | Espero que no te importe, pero lo reorganicé un poco. |
I hope you don't mind, this is my colleague Danny Griffin. | Espero que no le importe, este es mi colega Danny Griffin. |
I hope you don't mind, the water looks so inviting. | Espero que no te moleste, el agua está muy tentadora. |
I hope you don't mind, I mean... nothing grows here. | Espero que no te importe, es decir... nada crece aquí. |
I hope you don't mind my coming here, Mr. Grove. | Espero que no le moleste mi visita, Sr. Grove. |
I hope you don't mind drinking out of a gourd. | Espero que no le importe beber de una calabaza. |
I hope you don't mind if I keep your garter. | Espero que no te importe si me quedo tu liga. |
I hope you don't mind me asking... how's William doing? | Espero que no le importe que pregunte... ¿cómo está William? |
