I haven't told anyone else, not even my parents. | No le he dicho a nadie, ni siquiera mis padres. |
You know I haven't told anyone your secret. | Sabes que no le he contado a nadie tu secreto. |
I haven't told anyone anything, just like you said. | No se lo he contado a nadie, como usted dijo. |
It's a secret, I haven't told anyone. | Es un secreto, no se lo he contado a nadie. |
Can I... Tell you something that I haven't told anyone? | ¿Puedo... decirte algo que no he dicho a nadie? |
I haven't told anyone, even the police. | No se lo he dicho a nadie, ni siquiera la policía. |
Up until now, I haven't told anyone. | Hasta ahora, no se lo he dicho a nadie. |
Up until now, I haven't told anyone. | Hasta ahora, no le he había contado a nadie. |
I haven't told anyone yet, but I'm gonna take it. | No se lo he dicho a nadie, pero aceptaré. |
Some time ago I relapsed, but I haven't told anyone. | Hace tiempo que recaí, pero no se lo he dicho a nadie. |
