Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What I have showed you, is in the end, the truth.
Lo que les mostre, es en el final, la verdad.
It's been a long time since I have showed any signs of having lymphoma.
Ha sido un largo tiempo desde que he mostrado ningún signo de tener linfoma.
It will enlighten My children upon what I have showed you this evening.
Iluminarán a Mis hijos sobre lo que Yo os He mostrado esta noche.
I have showed ye new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.
Ahora, pues, te he hecho oír cosas nuevas y ocultas que tú no sabías.
I have showed you new things from this time, even hidden things, which you have not known.
Ahora, pues, ya te hice oír cosas nuevas y escondidas, que tú no sabías.
I have showed it to my parents and my friends and they all ended up purchasing accounts to check it out.
He mostrado a mis padres y mis amigos y todos ellos terminaron comprando cuentas para comprobar que funciona.
I have showed her everything what I know and more of everything what I have learned for her.
Yo le he enseñado todo lo que sé y más de todo lo que he aprendido para ella.
Yet he will have rule over all of my labor in which I have labored, and in which I have showed myself wise under the sun.
Sin embargo, se Enseñoreará de todo el duro trabajo con que me he afanado para hacerme sabio debajo del sol.
I have showed you in my first lecture what a revival is not--what it is--and the agencies to be employed in promoting it; and in my second, when it is needed--its importance--and when it may be expected.
Les he mostrado en mi primera conferencia lo que no es avivamiento y lo que es--y sus agencias que se emplean en promocionarlo; y en la segunda cuándo se necesita--su importancia--y cuándo puede esperarse.
I have showed them and they have hallucinated. In a moment they have asked themselves me for the age, I have asked them to prove them and like always I have felt very well when they have started to say ages going around the twenty-five.
En un momento me han preguntado por la edad, les he pedido que probaran y como siempre me he sentido muy bien cuando han empezado a decir edades rondando los veinticinco.
Palabra del día
el espantapájaros