Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If I have acquired anything, it is you, your love.
Si conseguí algo, es a ti, tu amor.
I have acquired a pod in a game of chance, the fastest ever built.
Adquirí una vaina en un juego de azar, la más rápida que existe.
This experiencing is the only touchstone of all the knowledge that I have acquired.
Este experimentar es la única piedra de toque de todo el conocimiento que adquirí.
I have acquired a lot of knowledge and abilities during this whole experience, and not only at a professional level, but also at a personal level.
Son muchos los conocimientos y habilidades adquiridas durante el transcurso de esta experiencia, y no solo a nivel laboral sino también a nivel personal.
I did not achieve a full comprehension of these complexities until after I had been assigned to administrative duties in the superuniverse, where by actual experience I have acquired conceptual capacity adequate for the comprehension of such many-sided problems in cosmic equity and spiritual philosophy.
No conseguí comprender plenamente estas complejidades hasta después de ser destinado a las funciones administrativas del superuniverso, donde adquirí por medio de la experiencia real la capacidad conceptual adecuada para comprender estos complejos problemas con equidad cósmica y con filosofía espiritual.
I have acquired many capacities within my own family.
He adquirida muchas capacidades dentro de mi propia familia.
The materials that I have acquired does not make me happy.
Los materiales que he adquirido no me hace feliz.
In nine years, I have acquired a lot of experience.
En nueve años, he adquirido mucha experiencia.
It appears that I have acquired a new partner.
Parece que me ha venido una nueva socia.
By virtue of this attitude what I have acquired is actuality.
Por razón de la actitud, lo que he adquirido es una actualidad.
Palabra del día
el acebo