I cannot say that I had always felt a call to the priesthood. | No puedo decir que hubiera sentido desde siempre la llamada al sacerdocio. |
Yes I had always been able to see energy. | Si Yo había siempre sido capaz de ver la energía. |
Well, I had always a weakness for synthetic atmospherical sounds. | Bien, tuve siempre una debilidad por los sonidos atmosféricos sintéticos. |
Look, olivia and I had always planned to have a baby together. | Mira, Olivia y yo siempre planeamos tener un bebé juntas. |
This was a day I had always planned for you. | Este fue un día que siempre planeé para ti. |
I had always associated nutrition with fruits and vegetables. | Siempre había asociado la nutrición con frutas y vegetales. |
I had always dreamed of welcoming the guests at your wedding. | Siempre soñé con bienvenida a los invitados en su boda. |
I had always wanted to see the Sistine Chapel ceiling. | Yo siempre había querido ver el techo de la Capilla Sistina. |
I had always believed everything happens for a reason. | Siempre he creído que todo sucede por una razón. |
I had always believed in a Power greater than myself. | Siempre había creído en un poder superior a mí mismo. |
