Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I condemned the whole without at all regarding its proportions.
Condené el todo sin considerar si quiera sus proporciones.
It has been a long time since I condemned the Code.
Hace tiempo que condené el Código.
On 15 September, I condemned the risky situation and the helplessness and defencelessness of these workers.
El 15 de septiembre denunciaba la situación de riesgo y de desamparo e indefensión en la que estaban realizando su trabajo.
In full argumentative mode, I condemned the city for using false inspections reports to condemn buildings and put legitimate grocery stores out of business.
En modo controvertido completo, condené la ciudad para usar informes de inspecciones falsos para condenar edificios y para poner colmados legítimos de negocio.
And when they called on the U.S., I was the one who introduced myself as the Special Envoy to Monitor and Combat Anti-Semitism, and I condemned in the strongest terms possible Islamaphobia.
Cuando cedieron la palabra a EE. UU., me presenté como la Enviada Especial para Monitorear y Combatir el Antisemitismo, y condené la islamofobia en los términos más enfáticos posibles.
I would like to inform Members that yesterday morning, I issued a special statement concerning this matter - a statement by the President of the European Parliament, in which I condemned this event, and, in particular, the fact that the victim was so young.
Quiero informar a Sus Señorías de que, ayer por la mañana, hice una declaración especial relativa a esta cuestión -una declaración del Presidente del Parlamento Europeo en la que condené este atentado y, especialmente, el hecho de que la víctima fuese tan joven.
When have I condemned your science applied to the well-being of humanity?
¿Cuándo he condenado vuestra ciencia aplicada al bien de la Humanidad?
I condemned her the day I came here.
La condenaron el día en que vine aquí.
Am I condemned, or am I acquitted and not found guilty?
¿Estoy condenada o estoy exculpada y no he sido hallada culpable?
I condemned it at the.
Me refiero a por qué le condenaron.
Palabra del día
el tejón