Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I've controlled myself for six years... and i can't stand it any longer.
Me he controlado por seis años... y ya no lo tolero.
No... i can't stand it.
No. .. No puedo soportarlo.
Father... i can't stand it.
Padre, no puedo soportarlo. No puedo vivir así.
Now in my fifth reincarnation, I can't stand it anymore.
Ahora en mi quinta reencarnación, no puedo aguantarlo más.
You are responsible for that, and I can't stand it!
¡Tú eres responsable por eso... y yo no puedo soportarlo!
I can't stand it, but it's part of the family.
No puedo soportarla, pero es parte de la familia.
Frankly, I'm so tense every day, I can't stand it.
Francamente, estoy tan tenso cada día, que no puedo soportarlo.
Sometimes I can't stand it because you're not with me.
A veces no puedo soportarlo porque no estás conmigo.
I can't stand it in London and she hates it here.
No puedo estar en Londres y ella lo odia aquí.
And these things are really itchy, I can't stand it.
Y estas cosas realmente pican, no puedo soportarlo.
Palabra del día
disfrazarse