Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I came outside, he told me that she'd already driven off.
Salí y él me dijo que ya se había marchado.
I came outside to help you only when you started to fight back.
Salí a ayudarte luego de que tú empezaste a pegar.
I came outside when I heard them in the barn.
Venía de afuera cuando los oí en el granero.
Ah, I came outside to meet a friend.
Ah, se me ocurrió salir para encontrarme con un amigo.
By the time I came outside, she was gone.
Para cuando salí afuera, ella ya se había ido.
I couldn't believe it when I came outside.
Cuando salí fuera no me lo podía creer.
When I came outside, I suddenly saw her.
Cuando salí, repentinamente la vi.
So when I came outside into the street, I was the last in the group.
Desde la mesa que ocupaban junto a la ventana, veían caer la lluvia en la calle.
I came outside for a smoke when he left so I could keep an eye on him, and I saw where he went.
He salido a fuera a fumar cuando se ha ido así que le he podido vigilar... y he visto a donde ha ido.
And I came outside, and the valets for this car service had created, you know, quite a nice little collage of these car keys, and my closest equivalent were a group of prayer tags that I had seen in Tokyo.
Y salí afuera, y los aparcacoches para este servicio de coches habían creado, ya saben, un pequeño collage bastante bonito de estas llaves de coche, y mi equivalente más cercano fue un grupo de etiquetas de oración que había visto en Tokio.
Palabra del día
el alféizar