Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, I am please with the vocal on the CD.
Sí, estoy satisfecho con las voces del CD.
I am please with the way you have handled their recovery, Leo.
Estoy complacido con la forma en que manejaste su recuperación, Leo.
I am please with the way you have handled their recovery, Leo.
Estoy complacido por el modo en que ha manejado su recuperación, Leo.
I am please to meet you at the conclusion of the National Assembly of the Italian Federation of Spiritual Exercises (FIES).
Me alegra encontrarme con vosotros al final de la asamblea nacional de la Federación italiana de ejercicios espirituales (FIES).
I am please to say that the Commission can accept Amendments 1, 5, 13, 15, 22 and the package of amendments 25 to 37.
Me complace decir que la Comisión puede aceptar las enmiendas 1, 5, 13, 15, 22 y el paquete de enmiendas 25 a 37.
On the occasion of the 16th Public Session of the Pontifical Academies I am please to convey to you my cordial greeting, which I gladly extend to the Presidents and Academicians and in particular to you, Venerable Brother, as President of the Coordination Council.
Con ocasión de la XVI sesión pública de las Academias pontificias me alegra enviarle mi cordial saludo, que de buen grado extiendo a los presidentes y a los académicos, en particular a usted, venerado hermano, como presidente del Consejo de coordinación.
Palabra del día
el batidor