What do I need to know before I am baptized? | ¿Qué necesito saber antes de bautizarme? |
Can you drink the cup that I drink, or be baptized with the baptism I am baptized with?' | Puede usted beber la taza que bebo, o se bautice con el bautismo que me bautizan con?' |
Can you drink of the chalice that I drink of: or be baptized with the baptism wherewith I am baptized? | ¿Podéis beber el vaso que yo bebo, o ser bautizados del bautismo de que yo soy bautizado? |
Can you drink of the chalice that I drink of: or be baptized with the baptism wherewith I am baptized? | ¿Podéis beber del vaso que yo bebo, ó ser bautizados del bautismo de que yo soy bautizado? |
Can you drink the cup that I shall drink, and be baptized with the baptism I am baptized? | ¿Podéis vosotros beber el cáliz que yo he de beber, y ser bautizado con el bautismo con que yo soy bautizado? |
Can you drink the cup that I drink, or be baptized with the baptism I am baptized with?' | ¿Podéis beber la copa que yo bebo, o ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? '' |
Are ye able to drink the cup that I drink? or to be baptized with the baptism that I am baptized with? | ¿Podéis beber la copa que yo bebo, o ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? |
Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? | ¿Podéis beber del vaso que yo he de beber, y ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? |
Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? | ¿puedes beber del vaso que yo he de beber, y ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? |
Can you drink the cup that I drink, or be baptized with the baptism I am baptized with?' 'We can', they answered. | ¿Podéis beber la copa que yo bebo, o ser bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado? '' Podemos ', contestaron. |
