Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hypercapnia is synonymous with hypoventilation, or inadequate inhalation of fresh air.
La hipercapnia es sinónimo de hipoventilación, o inhalación insuficiente de aire fresco.
The cause of primary alveolar hypoventilation is unknown.
La causa de la hipoventilación alveolar primaria se desconoce.
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: dyspnoea, hypoventilation.
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Poco frecuentes: disnea, hipoventilación.
Obesity hypoventilation syndrome (OHS) is a breathing problem.
El síndrome de hipoventilación por obesidad (SHO) es un problema respiratorio.
Acquired alveolar hypoventilation syndrome (e.g., tumors or brain stem bleeding)
Síndrome de hipoventilación alveolar adquirida (p. ej., tumores o hemorragia del troncoencéfalo)
Conditions affecting respiratory control (prematurity, central hypoventilation)
Condiciones que afectan el control respiratorio (prematurez, hipoventilación central)
On 1 point—irregular breath and weak shout (hypoventilation).
A 1 punto — la respiración irregular y el grito (hipoventilación) débil.
Breath-holding spells Conditions affecting respiratory control (prematurity, central hypoventilation)
Condiciones que afectan el control respiratorio (prematurez, hipoventilación central)
In people with primary alveolar hypoventilation, this change in breathing does not happen.
En las personas con hipoventilación alveolar primaria, este cambio en la respiración no sucede.
In many cases, progress was determined by other hypoventilation factors.
La evolución estuvo determinada en muchos casos por la existencia de otros factores de hipoventilación.
Palabra del día
fresco