Hypothetic | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

When would Margallo be able to carry out these hypothetic appointments?	¿Cuándo podría realizar Margallo estos hipotéticos nombramientos?
His theory suggests that the principles of justice should be determined by individuals in a hypothetic initial position.	Su teoría sugiere que los principios de justicia deberían ser determinados por los individuos desde una posición inicial hipotética.
Authenticity: the cases must not include hypothetic or utopian situations, but try to define clearly the entrepreneurial situation.	Autenticidad: los casos no deben recoger situaciones hipotéticas o utópicas, sino intentar describir fielmente la realidad empresarial.
With a similar style of Futurama, The Sims 3: To the Future shows us different versions of a hypothetic Si-Fi future.	Al más puro estilo Futurama, Los Sims 3: Hacia el futuro nos enseña diferentes versiones de un hipotético futuro de ciencia-ficción.
Indeed the year for the hypothetic lost printing (1552 ó 1553) does not prevent the existence of a prior manuscript -about 1530?-.	Además, la fecha del hipotético impreso perdido (1552 ó 1553) no impide la existencia de un manuscrito anterior -¿de hacia 1530?-.
In fact, they clearly show that we do not have real experiments and often, the conclusions are included in the premise or the hypothetic results are erroneous.	De hecho, manifiestan claramente que no se dispone de experimentos reales y, a menudo, las conclusiones están incluidas en las premisas o los hipotéticos resultados son erróneos.
What is valid for the constitution project of a hypothetic Catalan state, is also valid for any other constitution project of any other state.	Lo que es válido para el proyecto de constitución de un hipotético estado catalán, sirve también para cualquier otro proyecto de constitución de cualquier otro estado.
The firsts (ghosts), from an hypothetic elsewhere (inside), burst into an outside which is for us conceptually and ironically a visible OUT-side, but incomplete in clarity.	Los primeros (los fantasmas), a partir de un hipotético otro lugar (interior), estallan/aparecen en un afuera que es para nosotros conceptualmente e irónicamente un A-fuera visible, pero incompleto en claridad.
The plot poses the experience of Vincent, a person conceived naturally, i.e., without the intervention of the possibilities offered by genetic engineering in this hypothetic future society.	El argumento plantea la experiencia de Vincent, una persona concebida de forma natural, es decir, sin intervención de las posibilidades que en esa hipotética sociedad futura ofrece la ingeniería genética.
An hypothetic stage is created where the organisaton NCAGS of the navy has been activated in front of the presence of a serie of menaces in our waters.	Para ello se crea un escenario hipotético en el que la organización NCAGS de la Armada ha sido activada ante la presencia de una serie de amenazas en nuestras aguas.