Hyperventilate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We need to raise the head of the bed and hyperventilate.	Tenemos que levantar la cabeza de la cama e hiperventilar.
When we're anxious, it's natural to start breathing quickly and even hyperventilate.	Cuando estamos ansiosos, es natural empezar a respirar rápidamente e incluso hiperventilarnos.
They don't care for it if you stare at them and hyperventilate.	Tampoco les interesa si te quedas viéndola y te hiperventilas.
When I would try to take a bath, I would hyperventilate.	Cuando intentaba tomar un baño, se me aceleraba la respiración.
Diaphragmatic breathing (many anxious people hyperventilate)	Respiración diafragmática (muchas personas que padecen de ansiedad hiperventilan)
I did not hyperventilate this time.	Yo no hiperventilaba esta vez.
When you exhale you should repeat the process, but without too much hurry to not hyperventilate.	Cuando se exhale hay que repetir el proceso, pero sin demasiada prisa para no hiperventilarse.
I started to hyperventilate.	Empecé a toser como un desvivido.
These patients often breath too fast (hyperventilate), causing lightheadedness, numbness, and tingling in the lips and fingers.	Estos pacientes suelen respirar demasiado rápido (hiperventilar), causando mareo, entumecimiento, y hormigueo en los labios y los dedos.
I remember beginning to hyperventilate which is something I have done often in the past.	Recuerdo que comencé a hiperventilarme lo que es algo que ya había hecho en el pasado.