Hygge | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La luz cálida de las velas es hygge.	The warm light of the candles is hygge.
Hygge – la chimenea es un elemento imprescindible del hygge.	Hygge–The fireplace is a crucial element of hygge.
La palabra danesa hygge llegó a ser el fenómeno mundial en 2016.	The Danish word hygge became the worldwide phenomenon of 2016.
Otra parte importante de hygge es que involucra la tecnología moderna.	Another important part of hygge is that it does not involve modern technology.
Solo entonces puede haber un verdadero hygge.	Only then can there be real hygge.
Grimley quiere un nuevo hygge, uno más humano.	Grimley calls for a new hygge, one with a more humane flavour.
Ahora has comprendido realmente hygge sin siquiera tener que poner un pie en Copenhague.	Now you've really understood hygge without even having to set foot in Copenhagen.
Es difícil definir el concepto hygge.	The hygge concept is hard to define.
Para crear un interior con un total look hygge, no dudes en combinar este armario con otros elementos de la misma gama.	Team this wardrobe with other units from the same range for a total hygge look.
Emergentes de la cultura danesa, pero popularizada por los británicos en el año 2016, hygge es mucho más que una palabra.	Emerging from Danish culture, but popularized by the British in 2016, hygge is much more than just a word.