¡Mira la traducción de "hyaluronan" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hyaluronic acid is present in the form of sodium hyaluronate (also called hyaluronan) in the synovial fluid surrounding joints.	Se encuentra en el líquido sinovial de las articulaciones, en forma de hialuronato de sodio (también llamado hialuronano).
The release of this product, containing the substance hyaluronan, similar to the natural human, is possible due to new modern technologies of synthesis and purification.	La liberación de este producto, que contiene la sustancia hialuronan, similar al humano natural, es posible gracias a las nuevas tecnologías modernas de síntesis y purificación.
The average 70 kg man has roughly 15 grams of hyaluronan in his body, one-third of which is turned over (degraded and synthesised) every day.	Un hombre adulto promedio de 70 kg tiene aproximadamente 15 gramos de hialuronano en su cuerpo, un tercio de los cuales es transformado (degradado y sintetizado) cada día.
In addition, hyaluronan has a stimulating effect on synovial cells and performs filter work, delaying cells and molecules that are potentially dangerous for cartilage.	Además, el hialuronano tiene un efecto estimulante sobre las células sinoviales y realiza un trabajo de filtro, retrasando las células y moléculas que son potencialmente peligrosas para el cartílago.
One of the chief components of the extracellular matrix, hyaluronan contributes significantly to cell proliferation and migration, and may also be involved in the progression of some malignant tumors.	Uno de los principales componentes de la matriz extracelular, hyaluronan contribuye perceptiblemente a la proliferación y a la migración de célula, y se puede también implicar en la progresión de algunos tumores malos.
This technique is based on binding mature spermatozoa to a surface (a microinjection dish) containing hyaluronan (AH) so that bound and, therefore, mature spermatozoa can be selected for microinjection.	Esta técnica se basa en la unión de los espermatozoides maduros a una superficie (placa de microinyección) con ácido hialurónico (AH), pudiéndose seleccionar aquellos espermatozoides unidos, por lo tanto maduros, para la microinyección.
Yeast Oligosaccharide HA Pre-Cursor(Long-Term Reaction) andBio-Yeast HA Pre-Cursor(Moderate Term Reaction) provide a 90.5%increase in skin natural hyaluronan synthesis, which effectively improves the skin's moisture levels for a healthy-lookingcomplexion.	El Yeast Oligosaccharide HA Pre-Cursor(de Acción a Largo Plazo) proporciona un aumento del 90,5% en la síntesis hialuronano natural de la piel, que mejora los niveles hidratantes de la piel para un rostro de aspecto más saludable.
HYALURONAN SYNTHASE 2 (HAS2) is essential for embryogenesis and its expression by tumor cells is associated with metastasis.	HIALURONANO SINTASA 2 (HAS2) es esencial para la embriogénesis y su expresión por células tumorales se asocia con metástasis.
EXTRACELLULAR MATRIX: Overexpression of two genes involved in synthesis of hyaluronan, which is basic for intestinal homeostasis and leukocyte recruitment when infection occurs.	LA MATRIZ EXTRACELULAR: Sobreexpresión de dos genes implicados en la síntesis de hialuronano, clave en la homeostasis intestinal y el reclutamiento leucocitario ante una infección.
Hyaluronic acid (also called hyaluronan) is unique among the GAGs in that it does not contain any sulfate and is not found covalently attached to proteins forming a proteoglycan.	El hialurónico es único entre los GAGs ya que no contiene ningún sulfato y no se encuentra unido de manera covalente a ninguna proteína como un proteoglicano.