Hussites | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In 1424 the castle was conquered and destroyed by the Hussites.	En 1424 el castillo fue conquistada y destruida por los husitas.
This event sparked a massive protest by his followers, the Hussites.	Este evento provocó una protesta masiva por sus seguidores, los husitas.
His followers became known as Hussites; among them, we emphasize Jerome of Prague.	Sus seguidores fueron conocidos como Hussitas; de entre ellos, enfatizamos a Jerónimo de Praga.
During the Hussite Wars stronghold dominated at the time by the Hussites.	Durante la fortaleza guerras husitas dominada en su momento por los husitas.
In 1971 the museum workers installed here the exhibition devoted to the Hussites.	En el año 1971 los empleados del museo colocaron la exposición dedicada al husitismo.
The nearby rock formation Kazatelna (Pulpit) was apparently made use of by the Hussites.	La formación rocosa cercana Kazatelna (Púlpito) se hizo al parecer por el uso de los husitas.
The first notes of Hussites are associated with a strong historical tradition, the annual number of tourists coming to explore.	Las primeras notas de los husitas se asocian con una fuerte tradición histórica, el número anual de turistas que vienen a explorar.
It shows a soldier on horseback carrying the flag of the Hussites, followers of the Czech religious reformer Jan Hus (circa 1369–1415).	Muestra a un soldado a caballo con la bandera de los husitas, seguidores del reformador religioso checo Jan Hus (circa 1369-1415).
Any reference to Huss, Schischka, the Hussites and their achievements, as well as to Masaryk and his Legions, were strictly forbidden.	Se prohibió estrictamente toda referencia a Huss, Schischka, los husitas y sus logros, así como a Masaryk y sus Legiones.
In fact, this part of his beliefs became so well-known that the chalice used for communion came to symbolize the Hussites.	De hecho, este aspecto de sus creencias se hizo tan conocido, que el cáliz utilizado para la comunión se convirtió en símbolo de los Husitas.