Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It hurts him remembering the past. | No es bueno para él recordar el pasado. |
It hurts him to recall the quarrel he had with his wife. Stubborn lout! | Le duele, sí, recordar la disputa que en aquella ocasión sostuvo con su mujer. |
So, now it hurts him to lose his gold and ships, he finds it in his heart to be our ally? | Ahora que a él le duele perder su oro y sus barcos, ¿busca dentro de su corazón tener una alianza con nosotros? |
Immigration may be important to keeping Trump's base together, but it hurts him with the broader electorate and will not solve his electoral challenges. | El tema migratorio puede ser importante para mantener unida a la base de Trump, pero lo perjudica entre un electorado más amplio y no resolverá sus desafíos electorales. |
It hurts him a lot when he goes out looking for a job, and he's turned away with a small amount of money paid to him out of pity. | Le duele mucho cuando sale en busca de un trabajo, y vuelve con una pequeña cantidad de dinero que le dan por compasión. |
He could make a bit more if he was able to plant and harvest rice, but he's getting over TB and it hurts him to stand for long periods. | Podría ganar algo más si pudiera sembrar y cosechar arroz, pero está recuperándose de una tuberculosis y no puede permanecer de pie durante mucho tiempo sin sufrir dolores. |
As this great silence enters the Son and harms and hurts him, he warns him that this is the first hour of peace, later followed by many other hours of peace and inner happiness. | Cuando ese gran silencio empieza a penetrar en el Hijo haciéndole daño y produciéndole dolor, le advierte que ha llegado la hora primera de la paz que irá seguida por muchas otras horas de paz y de felicidad interior. |
Because the knife of deception hurts him in his heart. | Porque el cuchillo de la decepción le hiere el corazón. |
But he can't keep his hand there 'cause it hurts him. | Pero no puede mantener las manos ahí porque le duele. |
Child A then tells his parents that Child B hurts him. | Niño A luego les dice a sus padres que Niño B lo lastima. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
