Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muchos niños tienen la costumbre de hurgar en sus narices.
Many children have a habit of poking around in their noses.
Antes de hurgar con su computadora, yo ni siquiera existía.
Before you messed around with your computer, I didn't exist.
Ten cuidado porque Jezabel quiere hurgar en el reino de inseguridad.
Be careful, Jezebel loves to delve in the realm of insecurity.
No tienen ningún derecho a hurgar en mis cosas.
You have no right poking around in my things.
No parece correcto hurgar en la vida de Nate así.
It doesn't seem right poking around Nate's life like this.
Es decir, me llamó cuando ustedes comenzaron a hurgar.
I mean, she called me when you guys started poking around.
Pero no es momento de hurgar en el pasado.
But this isn't the time to rake up the past.
Las dos se agachan a hurgar dentro del maletín.
The two crouch down to rummage through the briefcase.
No es preciso hurgar para encontrar la respuesta.
There is no need to dig to find the answer.
Sin embargo, durante el tratamiento, podemos hurgar en su vida personal.
But during treatment, we may pry into your personal life.
Palabra del día
la cometa