Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The two technologies of most concern are human cloning and inheritable genetic modification.
Las dos tecnologías que más nos conciernen son la clonación humana y la modificación genética hereditaria.
My group is in favour of affirming clearly that all human cloning must be banned.
Mi grupo preconiza la afirmación clara de la prohibición de cualquier clonación en seres humanos.
I believe all human cloning is wrong, and both forms of cloning ought to be banned, for the following reasons.
Considero que toda clonación es incorrecta y ambas formas de clonación deben prohibirse por las siguientes razones.
I can't be everywhere, and they banned human cloning.
No puedo estar en todas partes, han prohibido la clonación.
Science now presses forward the issue of human cloning.
Las ciencias ahora presentan el asunto de la clonación humana.
I stand firm in my opposition to human cloning.
Me mantengo firmo en mi oposición a la clonación humana.
I believe that Parliament must firmly reject human cloning.
Considero que el Parlamento debe rechazar con firmeza la clonación humana.
Why do you always go to human cloning?
¿Por qué siempre te vas a la clonación de humanos?
No one's currently working on a human cloning program.
Nadie está trabajando actualmente en un programa de clonación de humanos.
Mrs Cresson referred to a consensus against human cloning.
La Sra. Cresson ha hablado de un consenso contra la clonación humana.
Palabra del día
el cementerio