Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, podría matarme si no puedo huir rápidamente de un peligro.
Well, it could do if I can't run away from danger quick enough.
El viento, por fortuna, que sopla con bastante fuerza, nos ha permitido huir rápidamente del teatro del combate.
Fortunately the wind, blowing with force, has allowed us to flee the scene of the struggle.
Tuvieron que huir rápidamente porquedentro de pocas horas la destrucción de las ciudades en el llano tendría lugar.
They had to escape and escape quickly as the destruction of the cities in the plain was going to take place in a matter of hours.
En esta reunión se despidió de Lázaro, y le dio las instrucciones que le indujeron a huir rápidamente a Filadelfia en Perea, donde se unió más tarde al movimiento misionero que tenía su sede en aquella ciudad.
At this meeting he said farewell to Lazarus, giving him that instruction which led him so soon to flee to Philadelphia in Perea, where he later became connected with the missionary movement having its headquarters in that city.
Ahora David tuvo que huir rápidamente.
Now David had to run away quickly.
Picadura por doquier, el lince no tuvo otro remedio sino huir rápidamente.
Stung all over, the jaguar had no choice but to flee quickly.
En el caso que necesite huir rápidamente, sabré adonde ir.
In the event that I need to leave quickly, I will know where to go.
Los nueve dirigentes restantes, atemorizados, se vieron obligados a huir rápidamente del vecindario.
The nine other leaders, frightened, hastily left the neighbourhood.
No tienen el dinero para huir rápidamente.
They don't have the communication or the money to move off quick.
Bajaron las escaleras y tuve que huir rápidamente.
I heard them coming down the stairs, and I had to get out fast.
Palabra del día
el dormilón