Hubo estudiantes que quisieron ir a la excursión pero no pudieron por que llegaron tarde.There were students who wanted to go to the trip but weren't able to because they arrived late.
¿Hubo estudiantes que quisieron ir a la excursión pero no pudieron? - Sí, pero solo uno.Were there students who wanted to go to the trip but weren't able to? - Yes, but only one.