Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jamás hubieses podido comprar un caballo de raza como ése. | You'd never be able to buy a race horse like that one. |
¿Qué más hubieses podido hacer? ¿Arrestarlo? | What else could you do, arrest him? |
Si no hubieses podido ayudar, no tendría ganas de hablar de ello... | If I can help it, I don't really want to talk about it. |
Sabes que no hubieses podido hacer nada para cambiarlo. | You couldn't have done anything. |
Pero si hubieras estado desempeñando a la perfección ese papel, entonces no hubieses podido ser tan indiferente. | But if you were really playing the part, then you couldn't have been so apathetic. |
Ves que tu trabajo está siendo aceptado a un nivel que a duras penas hubieses podido imaginar. | You see that your work is being accepted on a level you could have hardly imagined. |
Tu no hubieses podido tener una cita con una animadora. | You wouldn't have been able to date a cheerleader. |
¿Crees que hubieses podido cambiar algo de esto? | What? You think you could have changed any of this? |
Me gustaría que hubieses podido conocer a tu abuela. | I wish you could have met your grandmother. |
Bueno, si hubieses podido hablarme, ¿qué habrías dicho? | Well, if you could've talked to me, Whatould you have said? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
